вторник, 3 декабря 2013 г.

Їжачок-мандрівничок (сказка в стихах от издательства Пресса Украины)


Очень впечатлила эта книга) Художница Яна Кернер-Вернер для меня открытие. Такие иллюстрации достойны плотной мелованной бумаги, большого формата и хороших текстов. Множество деталей, тщательная прорисовка, очень интересные образы (ее букашек, витиеватые паутинки, веточки-листики можно рассматривать очень долго). Смотрите сами)

Автор Ежика — Виталий Близнюк, с которым я уже сталкивалась в книге о Белом Медвежонке. Как и в предыдущей, стихотворный текст подан прозой. Читается очень легко, но сам сюжет какой-то пустяковый... Ежик отправляется на поиски своего сбежавшего друга… Рюкзака (да, именно рюкзака). Дальше — почти сюжет Пиноккио. Рюкзак кается, но на уме у него — следующий побег. В наказание за неискренность он краснеет, лишается всех своих цветов и узоров. А Рюкзаку, видимо, без узоров ну никак нельзя... Когда же он наконец раскаивается по-настоящему, радуга (она здесь вместо феи) раскрашивает его всеми своими цветами. Мораль и хеппи энд. Вот такая фантазия у Виталия Близнюка...

Иллюстрации мне понравились очень — тонко, красиво, детализированно, и у художницы настолько неповторимый стиль! Но, как мне кажется, обложка книги получилась не очень удачная по цвету — очень мрачно и невыразительно (хотя и гармонирует с внутренним блоком). Но это же обложка, она должна привлекать внимание! И еще... Художница в своих иллюстрациях использует элемент коллажа — совмещает фрагменты фотографий с рисунком. В основном, это фоны, или, например, птичье гнездо. Фотография вписана в рисунок очень грамотно, красиво, и практически не бросается в глаза. Но лично мне не очень нравится сам факт использования фотографий.

Сначала я не могла понять, как я раньше не встречала работы этой художницы. Но поискав в интернете другие книги с ее иллюстрациями, сделала вывод, что работает она только с одним издательством — Пресса Украины (а их книги еще нужно постараться найти в продаже). И это даже несмотря на большой тираж Ежика (10 000 экземпляров).

P.S. (Грустный конец): пока я искала другие книги с иллюстрациями Яны Кернер-Вернер, наткнулась на страницу Вконтакте, где собирают деньги на лечение художницы, у нее рак... Оказалось, что Яна — молодая красивая женщина, мама двух деток. Вот ссылка, если у вас есть возможность и желание помочь: http://vk.com/club55300415

По традиции завязываю очередной узелок на память: тут можно посмотреть сериал Теория большого взрыва.

Издательство «Преса України».
Автор Виталий Близнюк
Иллюстрации Яны Кернер-Вернер
ISBN 978-9664-7209-29; 2011 г. тираж 10 000
А4 формат, бумага мелованная, 40 стр, твердый переплет.
На украинском языке.














Комментариев нет:

Отправить комментарий